Çin Ulusal Halk Kongresi ve Çin Halk Siyasi Danışma Konferansı’nın genellikle aynı anda düzenlenen yıllık parlamento oturumları önemli siyasi olaylardır ve liderlerin toplantılarda yaptığı konuşmalar ülkenin siyasi gidişatını yansıtır. Mart 2023’teki son iki toplantıda Başkan Xi Jinping, ABD (ABD) liderliğindeki Batılı ülkelerin Çin’i “kontrol altına almaya ve kuşatmaya” çalıştığını ve Çin’in kalkınmasına zorluklar çıkardığını kaydetti. Çinliler için 2023 “Tavşan Yılı” olup umut ve refahı temsil ediyor. Ancak son iki çeyreğe ilişkin veriler ekonomik toparlanma beklentileriyle çelişiyor. Çin yasama meclisi yıllık toplantısında ayrıca gelecek yıl için yüzde 5’lik GSYİH büyümesi yönünde mütevazı bir hedef belirledi. Bu mektup, Çin’in ABD tarafından gerçekleştirilen risk azaltma girişimlerine ilişkin değerlendirmesini ve ülkenin buna nasıl yanıt verdiğini inceliyor.
Çin Devlet Başkanı Xi Jinping görülebiliyor. (Reuters)
1970’lerde komünist Çin ile ABD arasında ilişkilerin kurulmasından bu yana, ikisi arasında ekonomik karşılıklı bağımlılık giderek artıyor. Son zamanlarda Batı, değişen Çin’e yanıt olarak yaklaşımını değiştirmesi gerektiğini anlamaya başlıyor. Çin’e ilişkin yeni bir Alman strateji belgesi şunu belirtiyor: “Çin aynı zamanda bir ortak, bir rakip ve sistemik bir rakip.” Belgede Çin’in Avrupa’ya bağımlılığının azaldığı, ancak Almanya’nın Çin’e bağımlılığının arttığı belirtiliyor; Önemli ara ürünlere ve son derece gelişmiş teknolojilere bu kadar tek taraflı bağımlılık, ülkeleri siyasi baskılara karşı savunmasız hale getiriyor. Almanya’nın kritik sektörlerde Çin’e bağımlılığı azaltmak için ekonomik ilişkileri çeşitlendirmeye çalışacağı belirtildi.
Geçtiğimiz yılı sonlandırın ve 2024’e HT ile hazırlanın! buraya tıklayın
Donald Trump ABD başkanı olduğunda, moda jargon “ayrışmak”tı; Çin’den ayrılmak veya kırk yıllık ekonomik bağları tersine çevirmek. Joe Biden döneminde odak noktası, ABD ulusal güvenlik danışmanı Jake Sullivan’ın “dayanıklı tedarik zincirleri” oluşturmak olarak tanımladığı “riski azaltmak”. Batı’nın yaklaşımı öncelikle yarı iletken teknolojisine ihracat kısıtlamaları getirmek ve Çin de dahil olmak üzere ileri teknoloji sektörlerine yabancı yatırımı engellemek oldu.
Ancak Çinli yorumcu ve stratejistlerin değerlendirmeleri farklı. Mayıs ayında yayınlanan bir Xinhua yorumunda, risk azalmasının, ABD’nin ayrıştırma konusundaki önceki pozisyonundan bir adım aşağı olmadığı, bunu eski şarabın yeni bir şişede yeniden paketlenmesine benzetildiği ileri sürüldü. İsimlendirmedeki değişikliğin, Amerika’nın Çin’in büyümesini engelleyecek ve iç işlerine müdahale edecek geniş bir koalisyon kurmak için daha fazla müttefik aramasından kaynaklandığını söyledi. Yazar, ABD’nin tavrını yumuşatmadığını iddia ediyor ve Çin’i kontrol altına almaya yönelik tedbirlerin daha da katılaşacağını öngörüyor. Bunlar arasında, ihracat kontrollerini güçlendirmeyi ve ABD’nin Çin’deki yatırımlarını frenleyerek Çin’in ileri teknolojiye erişimini kesmeyi amaçlayan Çin Rekabet Yasası 2.0 da yer alıyor.
Ekonomi, Çin Komünist Partisinin (ÇKP) meşruiyet inşasının önemli bir direğidir. Bu nedenle, Merkezi Ulusal Güvenlik Komisyonu’nun Mayıs 2023’te ulusal güvenlikle ilgili zor bir duruma dikkat çeken ve parti-devletin “en kötü senaryolara” hazırlanması gerektiğini söyleyen okumasının da gösterdiği gibi, üst kademelerde elle tutulur bir endişe var. hazırlanmak. Çin Çağdaş Uluslararası İlişkiler Enstitüsü’nden Li Wei’ye göre Çin, “tek taraflı ticaretin korunması” ve “bölgesel ve küresel çatışmalardan” kaynaklanan zorluklarla karşı karşıya. Ek olarak, Haziran 2023’teki bir konferansta Çin delegasyonu, emekli bir Halk Kurtuluş Ordusu albayının tedarik zincirlerini güvence altına almak için dahili bir görev gücüne dahil edildiğini açıkladı. Çin, ABD’nin “gülümseme eğrisini” ürün tasarımı, markalaşma ve hatta araştırma ve geliştirme gibi daha kazançlı alanlara doğru “ayrıştırma ve riskten arındırma” yoluyla tırmanmasını yavaşlatmaya çalıştığının farkında.
Çin Komünist Partisi milliyetçiliği öne çıkarmaya ve risk azaltma girişimini ırk temelinde formüle etmeye başladı. Çin Sosyal Bilimler Akademisi’nden Zhong Feiteng, risk azaltma ve ayrıştırmanın ayrılmaz bir şekilde bağlantılı olduğunu ve nihai hedefin “kötülikten arındırma” yani Çin kimliğinin silinmesi olduğunu savunuyor. Renmin Üniversitesi’nden Jin Canrong, Çin’i Soğuk Savaş sırasında Sovyetler Birliği’nin bulunduğu yere koyuyor ve ABD’nin rakibini yenmek için yumuşak güç ve “elit tabakanın ideolojik sızmasını” kullandığını, çünkü nükleer lider olmak isteyen biriyle savaşa girmek istemediğini söylüyor. güç. ABD’nin aynı zamanda Japonya ve Avrupa Birliği gibi yükselen güçleri de kırptığını savunuyor. Jin, Amerika Birleşik Devletleri ile Çin arasındaki dinamiklerdeki temel çelişkileri, siyasi sistemlerindeki ve uygarlık bağlarındaki farklılıklar üzerinden değerlendiriyor. Çin’in yükselişini kabullenememekten ve “siyah, kahverengi ve sarı ırklara” karşı küçümseyici tavrından dolayı “beyaz” Amerika’yı suçluyor.
Makaleye buradan ulaşabilirsiniz.
Bu makale Kalpit A Mankikar tarafından yazılmıştır.
Çin Devlet Başkanı Xi Jinping görülebiliyor. (Reuters)
1970’lerde komünist Çin ile ABD arasında ilişkilerin kurulmasından bu yana, ikisi arasında ekonomik karşılıklı bağımlılık giderek artıyor. Son zamanlarda Batı, değişen Çin’e yanıt olarak yaklaşımını değiştirmesi gerektiğini anlamaya başlıyor. Çin’e ilişkin yeni bir Alman strateji belgesi şunu belirtiyor: “Çin aynı zamanda bir ortak, bir rakip ve sistemik bir rakip.” Belgede Çin’in Avrupa’ya bağımlılığının azaldığı, ancak Almanya’nın Çin’e bağımlılığının arttığı belirtiliyor; Önemli ara ürünlere ve son derece gelişmiş teknolojilere bu kadar tek taraflı bağımlılık, ülkeleri siyasi baskılara karşı savunmasız hale getiriyor. Almanya’nın kritik sektörlerde Çin’e bağımlılığı azaltmak için ekonomik ilişkileri çeşitlendirmeye çalışacağı belirtildi.
Geçtiğimiz yılı sonlandırın ve 2024’e HT ile hazırlanın! buraya tıklayın
Donald Trump ABD başkanı olduğunda, moda jargon “ayrışmak”tı; Çin’den ayrılmak veya kırk yıllık ekonomik bağları tersine çevirmek. Joe Biden döneminde odak noktası, ABD ulusal güvenlik danışmanı Jake Sullivan’ın “dayanıklı tedarik zincirleri” oluşturmak olarak tanımladığı “riski azaltmak”. Batı’nın yaklaşımı öncelikle yarı iletken teknolojisine ihracat kısıtlamaları getirmek ve Çin de dahil olmak üzere ileri teknoloji sektörlerine yabancı yatırımı engellemek oldu.
Ancak Çinli yorumcu ve stratejistlerin değerlendirmeleri farklı. Mayıs ayında yayınlanan bir Xinhua yorumunda, risk azalmasının, ABD’nin ayrıştırma konusundaki önceki pozisyonundan bir adım aşağı olmadığı, bunu eski şarabın yeni bir şişede yeniden paketlenmesine benzetildiği ileri sürüldü. İsimlendirmedeki değişikliğin, Amerika’nın Çin’in büyümesini engelleyecek ve iç işlerine müdahale edecek geniş bir koalisyon kurmak için daha fazla müttefik aramasından kaynaklandığını söyledi. Yazar, ABD’nin tavrını yumuşatmadığını iddia ediyor ve Çin’i kontrol altına almaya yönelik tedbirlerin daha da katılaşacağını öngörüyor. Bunlar arasında, ihracat kontrollerini güçlendirmeyi ve ABD’nin Çin’deki yatırımlarını frenleyerek Çin’in ileri teknolojiye erişimini kesmeyi amaçlayan Çin Rekabet Yasası 2.0 da yer alıyor.
Ekonomi, Çin Komünist Partisinin (ÇKP) meşruiyet inşasının önemli bir direğidir. Bu nedenle, Merkezi Ulusal Güvenlik Komisyonu’nun Mayıs 2023’te ulusal güvenlikle ilgili zor bir duruma dikkat çeken ve parti-devletin “en kötü senaryolara” hazırlanması gerektiğini söyleyen okumasının da gösterdiği gibi, üst kademelerde elle tutulur bir endişe var. hazırlanmak. Çin Çağdaş Uluslararası İlişkiler Enstitüsü’nden Li Wei’ye göre Çin, “tek taraflı ticaretin korunması” ve “bölgesel ve küresel çatışmalardan” kaynaklanan zorluklarla karşı karşıya. Ek olarak, Haziran 2023’teki bir konferansta Çin delegasyonu, emekli bir Halk Kurtuluş Ordusu albayının tedarik zincirlerini güvence altına almak için dahili bir görev gücüne dahil edildiğini açıkladı. Çin, ABD’nin “gülümseme eğrisini” ürün tasarımı, markalaşma ve hatta araştırma ve geliştirme gibi daha kazançlı alanlara doğru “ayrıştırma ve riskten arındırma” yoluyla tırmanmasını yavaşlatmaya çalıştığının farkında.
Çin Komünist Partisi milliyetçiliği öne çıkarmaya ve risk azaltma girişimini ırk temelinde formüle etmeye başladı. Çin Sosyal Bilimler Akademisi’nden Zhong Feiteng, risk azaltma ve ayrıştırmanın ayrılmaz bir şekilde bağlantılı olduğunu ve nihai hedefin “kötülikten arındırma” yani Çin kimliğinin silinmesi olduğunu savunuyor. Renmin Üniversitesi’nden Jin Canrong, Çin’i Soğuk Savaş sırasında Sovyetler Birliği’nin bulunduğu yere koyuyor ve ABD’nin rakibini yenmek için yumuşak güç ve “elit tabakanın ideolojik sızmasını” kullandığını, çünkü nükleer lider olmak isteyen biriyle savaşa girmek istemediğini söylüyor. güç. ABD’nin aynı zamanda Japonya ve Avrupa Birliği gibi yükselen güçleri de kırptığını savunuyor. Jin, Amerika Birleşik Devletleri ile Çin arasındaki dinamiklerdeki temel çelişkileri, siyasi sistemlerindeki ve uygarlık bağlarındaki farklılıklar üzerinden değerlendiriyor. Çin’in yükselişini kabullenememekten ve “siyah, kahverengi ve sarı ırklara” karşı küçümseyici tavrından dolayı “beyaz” Amerika’yı suçluyor.
Makaleye buradan ulaşabilirsiniz.
Bu makale Kalpit A Mankikar tarafından yazılmıştır.